Fransk har ofte rykte p\u00e5 seg for \u00e5 v\u00e6re et \u00abvanskelig\u00bb og \u00abelitistisk\u00bb spr\u00e5k, forbeholdt akademikere eller kulturelle kretser. Men dette bildet har i realiteten lite med spr\u00e5ket selv \u00e5 gj\u00f8re \u2013 og mye med gamle forestillinger.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
I dag snakkes fransk av over 300 millioner mennesker p\u00e5 alle kontinenter (Den internasjonale frankofoniorganisasjonen). Det brukes daglig i sv\u00e6rt ulike sammenhenger: i familieliv, arbeidsliv, medier, handel, administrasjon og p\u00e5 sosiale medier.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Kort sagt: Fransk er f\u00f8rst og fremst et levende bruksspr\u00e5k, ikke et spr\u00e5k som kun finnes i l\u00e6reb\u00f8ker.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Som spr\u00e5kforskeren Olivier Glain<\/strong> p\u00e5peker:<\/p>\n\n\n\n \u00abEt spr\u00e5k forfaller ikke \u2013 det tilpasser seg og finner nye balanser.\u00bb <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Forskning innen spr\u00e5kundervisning (blant annet fra Europar\u00e5det) viser tydelig:<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Man l\u00e6rer et spr\u00e5k ved \u00e5 bruke det, ikke ved \u00e5 mestre alle regler f\u00f8rst.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Dette gjelder ogs\u00e5 fransk:<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n At fransk oppleves som \u00abvanskelig\u00bb, handler ofte om en for rigid, skolepreget tiln\u00e6rming. Moderne, kommunikative metoder viser det motsatte: fransk blir naturlig n\u00e5r det brukes som et verkt\u00f8y, ikke som en prestasjon.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n For norske (og engelskspr\u00e5klige) elever byr fransk p\u00e5 mange fordeler:<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n I praksis er fransk i hverdagen langt mer direkte og tilgjengelig enn sitt rykte.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n \u00c5 l\u00e6re fransk i dag betyr \u00e5 m\u00f8te et spr\u00e5k som:<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Som alle spr\u00e5k tilh\u00f8rer fransk dem som bruker det \u2013 ikke en fastl\u00e5st norm. Og nettopp derfor er det mulig \u00e5 l\u00e6re, steg for steg, p\u00e5 en menneskelig m\u00e5te.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Fransk er alts\u00e5 verken elitistisk eller \u00abfjernt\u00bb. <\/p>\n\n\n\n Og dersom du f\u00f8ler deg klar til \u00e5 begynne med fransk selv, bli gjerne med p\u00e5 v\u00e5re arrangementer<\/a> eller ta deg et franskkurs <\/a>hos oss! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Fransk har ofte rykte p\u00e5 seg for \u00e5 v\u00e6re et \u00abvanskelig\u00bb og \u00abelitistisk\u00bb spr\u00e5k, forbeholdt akademikere eller kulturelle kretser. Men dette bildet har i realiteten lite med spr\u00e5ket selv \u00e5 gj\u00f8re \u2013 og mye med gamle forestillinger. Et hverdagsspr\u00e5k, brukt over hele verden I dag snakkes fransk av over 300 millioner mennesker p\u00e5 alle kontinenter […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[],"class_list":["post-11071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-presse-no"],"yoast_head":"\n\n
Fransk utvikler seg, akkurat som alle andre levende spr\u00e5k \u2013 og nettopp derfor forblir det tilgjengelig.<\/p>\n\n\n\n\u00c5 l\u00e6re fransk f\u00f8lger samme logikk som andre spr\u00e5k<\/h3>\n\n\n\n
\n
Et n\u00e6rt spr\u00e5k \u2013 ikke s\u00e5 fremmed som man tror<\/h3>\n\n\n\n
\n
Et levende, inkluderende spr\u00e5k i utvikling<\/h3>\n\n\n\n
\n
Det er et spr\u00e5k for virkeligheten, for kommunikasjon og for relasjoner \u2013 akkurat som andre spr\u00e5k.<\/p>\n\n\n\n