FRANSK KULTURHUS
– Centre culturel, de formation, de certification et bibliothèque en langue française

Podcast: Byleik, Paris raconté par un jeune Norvégien

Fransk-norsk kafé : Rencontre avec Jørgen Skullerud Hesselberg

Paris fait souvent la une de l’actualité pour ses tensions politiques, ses manifestations ou ses défis quotidiens. Mais Paris, c’est aussi une ville qui inspire, qui surprend et qui offre une multitude de possibilités. C’est ce Paris-là que nous découvrons dans ce nouvel épisode de Fransk-norsk kafé.

Notre invité, Jørgen Skullerud Hesselberg, est un jeune Norvégien installé en France depuis 2023, et à Paris depuis 2024. Passionné par l’écriture, la littérature et la vie culturelle, il a lancé Byleik, un journal franco-norvégien (et un peu anglais !) consacré notamment à la création artistique, à la littérature et à la vie urbaine.

Paris, une ville à vivre et à raconter

Pour Jørgen, Paris ne se résume pas à ses monuments ou à ses attractions touristiques. C’est une ville qui se découvre au quotidien, en parcourant ses rues, en s’arrêtant dans un café ou en prenant simplement le temps d’observer les gens.

Dans ses chroniques, il raconte notamment ses promenades à vélo, ses habitudes dans les cafés des 19ᵉ et 20ᵉ arrondissements et ce plaisir de se laisser surprendre par la ville.

Ces expériences nourrissent son regard sur Paris et son intérêt pour la chronique, un genre littéraire qui permet de partir de petites scènes ordinaires pour raconter quelque chose de plus grand.

Byleik : quand trois langues rencontrent une même ville

Au cœur de notre conversation, il y a aussi Byleik, le projet éditorial que Jørgen a créé à Paris.

Pourquoi lancer un journal littéraire et artistique en français et en norvégien ? Comment transformer ses observations quotidiennes en textes ? Quelle place donner aux artistes, aux écrivains et aux différentes sensibilités culturelles ?

Nous parlons de création, d’inspiration et de ce que signifie écrire et raconter une ville lorsqu’on vient d’ailleurs.

Un regard positif sur Paris

Dans cet épisode, nous avons également voulu prendre le temps de parler de ce qui rend Paris attachante : ses quartiers, ses cafés, sa richesse culturelle, ses rencontres et les petites découvertes du quotidien.

Sans ignorer les difficultés de la vie parisienne, Jørgen nous invite à regarder la capitale française avec curiosité et enthousiasme.

Une conversation calme, chaleureuse et inspirante, en norvégien et en français, sur la littérature, les différences culturelles et le plaisir de faire d’une ville étrangère son chez-soi.

Retrouvez cet épisode de Fransk-norsk kafé sur vos plateformes d’écoute habituelles.

Partager cet article

NOS DERNIÈRES ACTUALITÉS

VOUS SOUHAITEZ APPRENDRE OU PERFECTIONNER VOTRE FRANÇAIS ?

Fransk kulturhus

NOUS CONTACTER