Karibia møter Nordic Noir – og vice versa.
Hva skjer når en fotograf, forfatter og kunsthistoriker forelsker seg i en øy?

Svaret finner du på Fransk Kulturhus i august, når kunsthistoriker, fotograf og forfatter Siri Wolland inviterer publikum med på en reise til Martinique gjennom utstillingen Art, carnaval et amour – Martinique møter Norge.

Martinique er en del av Frankrike, men også noe langt mer: en karibisk øy preget av møter mellom kontinenter, språk, kulturer og historier. Gjennom sine fotografier utforsker Siri Wolland dette mangfoldet og gir publikum et innblikk i en verden der kunst, identitet, natur, kolonihistorie og kulturarv veves sammen.

Utstillingen bygger på arbeidet bak bøkene Kunst, karneval og kjærlighet – en kunsthistorikers reise til Martinique og den franske utgaven Art, carnaval et amour – Le voyage d’une historienne de l’art en Martinique. Gjennom feltarbeid, møter med lokale kunstnere og refleksjoner rundt historie og tilhørighet har Siri Wolland skapt et prosjekt som kombinerer fotografi, kunsthistorie og reiselitteratur.

En kveld med kunst, fortellinger og samtale

Fredag 14. august åpnes utstillingen med et vernissage der publikum får anledning til å møte Siri Wolland og høre historiene bak bildene.

Kvelden byr på presentasjon av prosjektet, innblikk i arbeidet med boken og refleksjoner rundt Martinique som kunstnerisk og kulturelt landskap.

Som en del av programmet blir det også en samtale på norsk og fransk mellom Siri Wolland og Magali Rouyer-Johnsen fra Fransk Kulturhus, som har arbeidet med den franske tilpasningen av boken. Samtalen vil utforske hvordan historier, bilder og kulturarv kan bevege seg mellom språk og kulturer, og belyse møtet mellom Martinique, Norge og den franskspråklige verden.

Dette blir en unik anledning til å oppdage en mindre kjent side av Frankrike, møte kunstneren bak prosjektet og delta i en samtale om kunst, identitet og kulturformidling.

👉 Påmelding til vernissagen:
Vernissage – Art, carnaval et amour – Martinique møter Norge⁠

En utstilling som varer hele uken

Fotoutstillingen vil være åpen på Fransk Kulturhus fra 14. til 21. august.

Gjennom bildene inviteres publikum til å oppdage Martinique fra nye perspektiver: gjennom kunstnernes blikk, gjennom sporene etter historien og gjennom øyas levende fransk-kreolske kultur.

For dem som ønsker å fordype seg videre, vil både den norske og den franske utgaven av boken være tilgjengelige for kjøp. Alle fotografiene som stilles ut, vil også være tilgjengelige for salg gjennom hele utstillingsperioden.

👉 Mer informasjon om utstillingen:
Fotoutstilling – Art, carnaval et amour – Martinique møter Norge⁠

Velkommen til en reise mellom Karibia og Norge – gjennom kunst, fotografi og fortellinger.