Hva om det franske språket kunne gi oss et nytt blikk på Oslo, byens kunstnere, arkitektur og historie?
På Fransk kulturhus foregår språklæringen også utenfor klasserommet, i møte med kunstverkene, museene og byen. Sammen med Laurent Cornic – statsautorisert translatør, guide og lidenskapelig opptatt av norsk kunst, arkitektur og kultur – videreutvikler vi nå vårt tilbud av kulturelle aktiviteter og guidede omvisninger på fransk.
Disse arrangementene er møteplasser for oppdagelse og samtale, i en inkluderende, hyggelig og imøtekommende atmosfære.
Munch og Vigeland: kurs og guidede omvisninger
I oktober tilbyr vi et nytt kulturkurs om to av de største skikkelsene i norsk kunsthistorie: Edvard Munch og Gustav Vigeland.
Gjennom en kombinasjon av undervisning og guidede museumsbesøk får deltakerne bli bedre kjent med kunstnernes liv og personlighet, arbeidsmetoder og de sentrale temaene i verkene deres. Kurset gir også innblikk i tiden de levde i, Norges kulturhistorie og ulike sider ved norsk identitet.
Bilder, anekdoter, observasjon av kunstverk og samtaler i gruppen står sentralt i denne franskspråklige opplevelsen. Tilbudet passer for deltakere på nivå B2–C1 og for fransktalende. Alle får mulighet til å stille spørsmål, dele inntrykk og diskutere ulike tolkninger i trygge og inkluderende omgivelser.
Les mer om kurset Munch og Vigeland og meld deg på
En guide med lidenskap for norsk kultur
Laurent Cornic er statsautorisert translatør og har i fem år jobbet som guide for fagfolk og reisende fra hele verden. Han er særlig opptatt av norsk historie, kunst og arkitektur, samt endringene i det norske samfunnet. Med stor nysgjerrighet og entusiasme deler han kunstverk, steder og anekdoter som gir en dypere forståelse av Oslo og Norge. Han videreutdanner seg nå for å bli autorisert Oslo-guide.
«Oslo autrement»: oppdag byen og møt nye mennesker
Med serien av guidede omvisninger «Oslo autrement» blir hovedstaden en arena for kulturelle oppdagelser og nye møter.
Arkitektur, byutvikling, historie, kunst og endringer i det norske samfunnet gir oss ulike innganger til å se Oslo fra nye perspektiver. Underveis inviterer Laurent Cornic deltakerne til å utforske byens utvikling og samtale om hva bydelene, bygningene og de kjente stedene forteller om Oslos historie.
Du kan delta alene, sammen med familien eller med venner. Omvisningene er også en fin anledning til å bli kjent med andre og dele en hyggelig opplevelse med fransktalende og frankofile i Oslo.
Du trenger ingen forkunnskaper. Det holder å være nysgjerrig, ha lyst til å observere og glede seg over gode samtaler. Alle kan delta i sitt eget tempo, i en avslappet, hyggelig og inkluderende atmosfære.
Se kommende guidede omvisninger i serien «Oslo autrement»
En annen måte å oppleve det franske språket på
Med disse nye tilbudene ønsker Fransk kulturhus å skape flere forbindelser mellom praktisk språkbruk, kulturelle oppdagelser, direkte opplevelser og møter mellom mennesker.
Fransk er ikke bare et språk man lærer. Det er også et språk man kan bruke til å betrakte et kunstverk, utforske en by, stille spørsmål, dele følelser og utveksle synspunkter.
I klasserommet, i Oslos gater eller foran verkene til Munch og Vigeland: Kom og opplev det franske språket, oppdag norsk kultur på en ny måte og del hyggelige stunder med andre.

