Fransk snakkes av mer enn 321 millioner mennesker på alle kontinenter. Som et offisielt, fremmed- eller morsmål er fransk et verdensspråk med en rekkevidde som er både kulturell og økonomisk.

I anledning feiringen av frankofonimåneden (mars) inviterer Fransk kulturhus til å oppdage mangfoldet i den fransktalende verden gjennom verkene til forfattere fra ulike land og kulturer.

Fra tegneserier og barnebøker til romaner, teaterstykker eller filosofi, er alle disse bøkene tilgjengelige i vårt bibliotek!

Abdelkader Djemaï

Abdelkader Djemaï ble født i Oran (Algeria) i 1948 og har vært i eksil i Frankrike siden 1992.

Romanene og fortellingene hans utforsker temaene barndommen og den «algeriske tragedien».
Han har vunnet flere priser og ble nevnt Chevalier des Arts et des Lettres.
Hans forfatterskap er enkelt og intimt, og gjenspeiler både dramaene og trivialitetene i hverdagen til mennesker.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

Le nez sur la vitre, roman

Flere passasjerer, en trafikkulykke, en bensinstasjon… En bussreise mellom Avignon og Nancy, fylt med nostalgi og refleksjon over livet…

31 rue de l’aigle, roman

En slags krimbok som handler om en anonym detektiv.

Algeria

🧑‍🤝‍🧑Befolkning: 45 millioner (2021, Verdensbanken)

🗣️Fransktalende: 14 903 789 (32,86 % av befolkningen) (OIF-tall)

Amadou Hampâte Bâ

Amadou Hampâte Bâ ble født i 1901 Bandiagara, Mali, og døde i 1991 i Abidjan. Han var både forfatter og etnolog.

Han ble kjent som en trofast talsmann for afrikansk muntlig tradisjon.
I 1960 erklærte han bl.a.: «I Afrika, når en gammel person dør, brenner et bibliotek ned», og talen ble et populært ordtak!
Han ble tildelt sølvmedaljen for Prix de la langue française av Académie française i 1975.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

Mémoires , Amkoullel, l’enfant peul, en biografisk roman

I dene selvbiografiske romanen forteller Amadou Hampâté Bâ ikke bare om sin barndom, men også om historien, arven og troene til det maliske folket. En fascinerende reise gjennom afrikanske tradisjoner, skrevet både humor og nøyaktighet.

Mali

🧑‍🤝‍🧑Befolkning:  22 395 489 (2022, National Institute of Statistics of Mali)

🗣️Fransktalende: 3 703 000 (17 % av befolkningen) (OIF-tall)

Aminata Sow Fall

Aminata Sow Fall er en senegalesisk romanforfatter, anerkjent som pioneren innen frankofon afrikansk litteratur, som ble født i byen Saint-Louis i 1941.

Gjennom hennes engasjement for utdanning, spesielt for kvinner, ble hun fort anerkjent som en viktig og historisk figur.
Aminata Sow Fall har mottatt flere priser og utmerkelser, inkludert Grand Prix de la Francophonie fra Académie Française i 2015.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

Festins de la Détresse, roman

Med denne romanen utfordrer Aminata Sow Fall ideen om at overlevelse og utvikling av mennesker er avhengig av materielle goder; hun henter inspirasjon fra afrikanske sanger og tradisjoner for å understreke viktigheten av kreativitet og spiritualitet.

Senegal

🧑‍🤝‍🧑Befolkning: 18 032 473 (2021, National Agency of Statistics and Demography of Senegal)

🗣️Fransktalende: 4 640 000 (26 % av befolkningen) (OIF-tall)

Zep (Philippe Chappuis)

Philippe Chappuis, kjent som «Zep», er en sveitsisk tegneseriekunstner som ble født i 1967. Han er skaperen av Titeuf! som raskt ble en internasjonal suksess. Albumene hans er oversatt til dusinvis av språk, tilpasset til animerte filmer og videospill.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

Titeuf Tomes 3,4,5,6,7,8,11,13 – Comics
Pourquoi moi ? 
Tchô la planète ! 
Au secours, 
Les filles, c’est nul ! 
Ah ouais d’accord…

Gjennom eventyrene til Titeuf og vennene hans, utforsker Zep barndommens univers, dvs. en verden fullt av spørsmål om voksenverdenen, kjærlighet og vennskap.

Sveits

🧑‍🤝‍🧑Bbefolkning:  8,7 millioner (2021, Federal Statistical Office of Switzerland)

🗣️Fransktalende: 5 889 000 (67 % av befolkningen) (OIF-tall)

Danielle Simard

Danielle Simard er en forfatter som ble født i 1952 i Montreal (Canada).

Opprinnelig grafisk designer og illustratør, viet hun seg raskt til å skrive og illustrere bøker for barn og ungdom. Bøkene hennes er veldig populære og brukes til og med som skolemateriell. Siden 1990 har hun skrevet og illustrert mer enn seksti bøker og mottatt en rekke priser, bl.a. «Youth Book Award» fra Montreal-bibliotekene for boken «La petite rapporteuse de mots» som hun skrev sammen med Geneviève Côté.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

La petite rapporteuse de mots, litteratur for barn

Bestemoren til Elise blir eldre, og hun har i økende grad problemer med å finne ordene sine… Som om de flyr bort eller går seg vill! Elise bestemmer seg for å hjelpe bestemoren!

Canada

🧑‍🤝‍🧑Befolkning:  40 millioner (2023, diplomatie.gouv.fr)

🗣️Fransktalende: 11 061 000 (29 % av befolkningen) (OIF-tall)

Eugène Ionesco

Eugène Ionesco, en rumensk-fransk litteraturviter født i 1909 i Slatina (Romania), var mest kjent som dramatiker. Han er anerkjent som en pioner innen Théâtre de l’absurde, en bevegelse som fikk stor betydning på 1950-tallet.

Hans teaterstykker fordømmer ofte totalitarisme, krig, tap av identitet og det moderne livet.
Han døde i 1994 etter å ha blitt tildelt en rekke utmerkelser, som Grand Prix National du Théâtre og European Prize for Literature.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

Rhinocéros, teaterstykke

Innbyggerne i en liten by forvandles gradvis til neshorn etter hverandre. Bérenger prøver å unngå denne transformasjonen så godt han kan…

Présent passé passé présent, essay 

Grensene mellom nåtid og fortid viskes ut…

Le roi se meurt, teaterstykke

Livet til kong Bérenger I går mot slutten, men han nekter å akseptere situasjonen. Ettersom tiden går kollapser hans kongelige palass rundt ham. Stykket er fylt med absurde dialoger mellom kongen og dronningene, legen og andre personer som stiller spørsmål ved livet, døden og den menneskelige tilstanden.

Romania

🧑‍🤝‍🧑Befolkning: 19 201 662  (2021, Diplomatie.gouv.fr)

🗣️Fransktalende: 2 282 000 (12 % av befolkningen) (OIF-tall)

Georges Simenon

Georges Simenon, født i 1903 i Liège, var en fransktalende belgisk forfatter.

Kjent for sine «detektivromaner», spesielt serien rundt Maigret, skrev Simenon ikke mindre enn 193 romaner, 158 noveller, artikler og biografiske tekster. Han skrev også 176 romaner og tekster som ble utgitt under andre navn. Han er den mest leste belgiske forfatter i verden og den tredje mest oversatte franskspråklige forfatteren etter Jules Verne og Alexandre Dumas.

Oppdag denne forfatteren hos Fransk kulturhus

Les mémoires de Maigret, roman
Le cercle des Mahé, roman
L’âne rouge, roman
Trois chambres à Manhattan, roman
La pipe de Maigret, roman
Maigret et le corps sans tête, roman
Maigret au Picratt’s, roman
Maigret tend un piège, roman
Maigret et le clochard, roman
Maigret à l’école, roman

Belgia

🧑‍🤝‍🧑Befolkning:  11 697 557  (2023, Statbel)

🗣️Fransktalende: 8 815 000  (76 % av befolkningen) (OIF-tall)

Besøk biblioteket vårt for å oppdage dusinvis av andre frankofone forfattere!